Eva Isanta, Marta Hazas, Ana Bokesa y Ana Fernández protagonizan para Audible 'Viudas, jóvenes y ricas"
Eva Isanta, Marta Hazas, Ana Bokesa y Ana Fernández protagonizan para Audible 'Viudas, jóvenes y ricas"

Audible publica la versión española del éxito “Viudas, jóvenes y ricas”

Última actualización:

 Audible, empresa de Amazon y distribuidor mundial de contenido digital de entretenimiento en audio de calidad, estrena hoy ‘Viudas, Jóvenes y Ricas’, un título que promete sorprender a los oyentes con su trama llena de giros inesperados y personajes cautivadores.

Un emocionante thriller que las vinculará con la mafia

Primero, fue Original Book en EEUU, luego se convirtió en libro y ahora llega a España con las voces de Ana Fernández, Marta Hazas, Ana Bokesa y Eva Isanta. Este thriller emocionante, ambientado en 1985 en Providence, Rhode Island, cuenta la historia de cuatro mujeres que deben enfrentar la pérdida de sus esposos, socios de un bufete de abogados afiliado a la mafia, y los oscuros secretos que salen a la luz tras su trágica muerte.

Un accidente aéreo cerca de Nueva York pone fin a las vidas de sus parejas, dejando a Justine, Camille, Krystle y Meredith sumidas en el dolor y en la incertidumbre. Justine, una exmodelo adaptada a la vida suburbana; Camille, la joven y hermosa segunda esposa sospechosa de ser una cazafortunas; Krystle, comprometida con el legado empresarial de su esposo; y Meredith, una stripper con una relación secreta con la única socia femenina del bufete, deben unirse para desenmascarar la verdad detrás del accidente.

Lo que inicialmente parece ser una tragedia, pronto se revela como algo más siniestro: el equipo no debería haber estado en Nueva York ese día, y una gran suma de dinero en efectivo se quemó con el avión. Con nuevas amenazas apareciendo a cada paso, las viudas deben enfrentarse a la posibilidad de que un cliente insatisfecho busque venganza o que sus esposos estuvieran involucrados en algo mucho más grande y peligroso. ¿Qué otros secretos ocultaban los socios y hasta dónde podrían llegar las personas para asegurarse de que permanezcan ocultos?

Eva Isanta, Marta Hazas, Ana Bokesa y Ana Fernández protagonizan para Audible 'Viudas, jóvenes y ricas"

Cuatro testimonios sobre la feminidad y los primeros pasos del feminismo americano

Más allá de la trama intrigante, ‘Viudas, Jóvenes y Ricas’ se sumerge en un relato que destaca la diversidad y fuerza de la mujer, así como la importancia de la hermandad y la inclusión. Desde Justine Kelly, una exmodelo que se enfrenta a la infidelidad de su esposo y a la ausencia paterna, hasta Camille Tavani, cuya inteligencia se esconde tras una apariencia de belleza sureña; desde Meredith Everett, una estríper que desafía los estereotipos y lucha por mantener en secreto su relación homosexual, hasta Krystle Romero, una mujer decidida y franca cuyo pasado vinculado a la mafia no la define por completo.

Estas cuatro mujeres representan una gama de experiencias y desafíos que van más allá de las apariencias, explorando temas de empoderamiento femenino, solidaridad y la lucha por la aceptación en una sociedad diversa.

Esta superproducción ha tenido la suerte de poder contar con las talentosas voces de Eva Isanta, Marta Hazas, Ana Fernández y Ana BokesaEva Isanta, conocida por sus trabajos anteriores en ’La que se avecina’ y ’Una historia de amores’, junto a Marta Hazas, que ha colaborado previamente con Audible en la narración de ’Otras pequeñas coincidencias’, aportan al desarrollo femenino y la hermandad entre mujeres. Su participación da voz a un relato sobre mujeres que solían depender de sus parejas y que han aprendido a contar sus propias historias, a apoyarse mutuamente en tiempos difíciles.

Es un testimonio de la fuerza y resiliencia de las mujeres que, a pesar de los desafíos, encuentran la manera de salir adelante y descubrir su propio poder. Como explica Marta Hazas: “Creo que el propio título ya dice mucho y vamos a hablar de unas mujeres muy potentes que tenían unos planes de vida, pero la vida siempre sorprende y por el camino se ven envueltas en una trama, incluso con la mafia que, claro, ellas no se esperaban. Mujeres un poco chapadas a la antigua en muchos aspectos de depender financieramente de sus maridos, de tener un poco una vida más de amas de casa, en el caso de tres de ellas, por lo menos, van a ver que se van a tener que sacar las castañas del fuego.”

El proceso de producción también ha sido una experiencia muy especial para las cuatro actrices, ya que les permitió adentrarse en la labor de construir un producto auditivo desde su esencia.

Es un trabajo que difiere significativamente del doblaje tradicional, ya que implica una conexión más íntima con el contenido y una atención minuciosa a cada inflexión y matiz vocal para transmitir la esencia del audio entretenimiento de manera convincente, tal y cómo analiza Ana Fernández: “Me ha parecido muy especial. Primero, porque el mundo del doblaje para actrices a veces es un poco difícil porque son profesiones muy distintas y a mí el doblaje me encanta. Estás dentro de esa sala tú sola, escuchas al técnico y, en este caso, a la directora, que era maravillosa, y tienes una libertad de probar, de darte cuenta muchas veces de tu ritmo a la hora de hablar.”

El coraje de unas mujeres luchadoras

Ana Bokesa habló acerca de sus impresiones sobre el desafío de trabajar solo con la voz, algo novedoso para ella: “Apoyarse sólo en la voz para grabar este título ha sido un verdadero trabajazo”Por su parte,Eva Isanta compartió también su experiencia al interpretar a su personaje:“Krystle es una mujer coraje, acostumbrada a vivir en un mundo de hombres poderosos y que no le da miedo meterse en aventuras peligrosas”.

‘Viudas, Jóvenes y Ricas’ está ya disponible en exclusiva en Audible y forma parte del catálogo con más de 100.000 audiolibros y podcast originales, con todo tipo de géneros y formatos, que se pueden escuchar de forma ilimitada por una suscripción de tan sólo 9,99 euros al mes. Audible ofrece un periodo de prueba gratuito de 30 días para nuevos usuarios y de 3 meses gratis para miembros de Amazon Prime, con la posibilidad de cancelar en cualquier momento.